vrijdag 4 juni 2010

Operatie tegen Free Gaza uit de hand gelopen? Welnee, het was van tevoren ingecalculeerd

 De operatie tegen de Free Gaza-vloot was niet een uit de hand gelopen operatie van militairen die op onverwachte tegenstand stuitten, betoogt blogger Max Blumenthal vanuit Israël. Wat er gebeurde was van tevoren bedacht en ingecalculeerd en door premier Netanyahu en minister van defensie Barak goedgekeurd (zoals ik trouwens een dag na dato voor de VPRO-radio ook al veronderstelde, mag ik mezelf even op de borst kloppen?).
Bewijs? Het volgende  door Blumenthal vertaalde - fragment uit een artikel in Ma'ariv van een paar dagen eerder:   

Maariv, 5/28/10 P. 4
Title: Head to Head in the Heart of the Sea
Caption: On the way to violence; one of the boats is on its way.”
Subhead: The sea encounter that will occur at the end of the weekend is already planned detail by detail. From the moment that the ships will pass the “red line” on their way to Gaza, the fighters of Unit 13 will take control and transfer 800 passengers from their boats back to where they came from. And special arrest units were set up.
From the body of article: This operation was approved by Prime Minister Netanyahu and Defense Minister Barak and will be led by the commander of the Navy, Lieutenant Colonel Eliezer Maron, who is nicknamed “Cheney.” If the people aboard the boats will not agree to turn around, the operation will transfer to the stage of force. “We are afraid that there will be a terror attack by the boats,” said a high ranking officer. “If terrorists have gotten on the boats or if there is an intention to use hot weapons against our forces, we will use full seriousness and caution. We want to avoid using force but as soon as there will be danger to the life of our forces we will be forced to use live fire as a last resort.
[...]
After our fighters take over the boats, OKETZ unit dogs and forces of the IHLM unit corps of engineers will inspect them looking for sabotage materials and fighting tools.
'Als de mensen aan boord er niet mee akkoord gaan om te draaien, zullen we overgaan tot geweld.'.En: 'We zijn bang dat er een terreuraanval zal zijn van de kant van de schepen. En 'We willen geweld vermijden maar zodra er gevaar is voor de levens van onze strijdkrachten zullen we gedwongen zijn om gebruik te maken van scherpe munitie als een laatste mogelijkheid.'  
...En dan ook ook zo'n zinnetje over een inspectie naar sabotage-materiaal en wapens. 

Iemand nog niet overtuigd? Ik wel. Goed werk van Blumenthal. 

Update:
En nu de afmaker nog. Ik werd geattendeerd op het gezellige filmpje dat het Goverment Press Office in Israël - een regeringsisntelling die geacht wordt journalisten bij te staan en van informati te voorzien - vrijdag rondstuurde. Met dank aan Boris die het weer heeft van een tweet van Connie Mus, die wijst op het aandeel van de (hysterische) adjunct hoofdredactrice van de Jerusalem Post, Caroline Glick (zij is de eindredactrice van Latma, de 'satirische' site die dit produceerde). Maak kennis met Goebbels & Co, Israeli style:



Enkele uren later stuurde het Government Press Office een tweede email rond waarin ze zich voor de eerste excuseerden:
Due to a misunderstanding on our part, earlier today we inadvertently issued a video link that had been sent for our perusal. It was not intended for general release. The contents of the video in no way represent the official policy of either the Government Press Office or of the State of Israel.
We apologize for any inconvenience.
Thank you for your patients (sic) and understanding,
Efraim Roseman

1 opmerking:

Boris zei

En dan een leuk filmpje maken om het af te ronden !

http://bit.ly/9S2XYG Dit stuurt Isr.Government Press Office rond -adj.hoofdred. #Jerusalem Post #CarolineGlick doet mee en heeft het bedacht

(twitter van ConnyMusRTL)