"We didn't recognise any of the dead when we arrived," said Omar Khan, the turbaned village chief of Eissa Khail. "It was like a chemical bomb had gone off, everything was burned. The bodies were like this," he brought his two hands together, his fingers curling like claws. "There were like burned tree logs, like charcoal.
"The villagers were fighting over the corpses. People were saying this is my brother, this is my cousin, and no one could identify anyone."
So the elders stepped in. They collected all the bodies they could and asked the people to tell them how many relatives each family had lost.
A queue formed. One by one the bereaved gave the names of missing brothers, cousins, sons and nephews, and each in turn received their quota of corpses. It didn't matter who was who, everyone was mangled beyond recognition anyway. All that mattered was that they had a body to bury and perform prayers upon.
"A man comes and says, 'I lost my brother and cousin', so we gave him two bodies," said Omar Khan. "Another says I lost five relatives, so we gave him five bodies to take home and bury. When we had run out of bodies we started giving them limbs, legs, arms, torsos." In the end only five families went away without anything. "Their sons are still missing."
Geen opmerkingen:
Een reactie posten